lunes, 1 de junio de 2009

Clases de inglés de bolsillo nº 1

Saludos queridos... am, lectores xD no sé quien se paseará por aqui pero les doy saludos de todos modos. Hoy no me voy a ir en criticas como otras veces ni a hablar sobre la vida ni etc etc. Voy a dar una pequeña y simple clase de inglés para aquellos que les interesa o les causa curiosidad.

Imaginense un día, caminando por la calle, se topan con un gringou vacacionando por nuestra ciudad. Como será muy común, el señor de colores muy claros irá con la piel pintada de tonos rosas, unas gafas de sol, probablemente con flip flops, chalas, condoritos o esas curiosas sandalias que se usan para ir a la playa o bañarse en algún lugar que no es nuestra casa. Los estadounidenses son muy curiosos para vestirse, lo digo por experiencia porque he tenido teachers gringos que.. ay dios, vaya forma más rara de vestirse para ir a dar clases...
La cosa es que este señor, o lady, como sea lo que nos arroje la suerte, irá caminando distraídamente mirando para todos lados, y se puede dar cualquiera de los siguientes casos:

Está perdido@ y necesita indicaciones.

Quiere saber como se llama un lugar o calle.

¿Quiere saber la hora? o_O

Vamos con lo primero.

Si nos sale un american con la primera duda, es posible que nos diga lo siguiente:

>"Excuse me, could you possibly tell me how to get to...?" o "How do I get to...?"

>"Disculpe, podría decirme como llegar a...?"

Y seguramente al final dirá el nombre del algún lugar que nos suene dentro de la ciudad. Naturalmente lo dirá muy rápido y pegado. Si alcanzamos a captar lo que nos diga y recordamos esta pequeña clasecita, podremos responder algo así:

>"Sure, go straight three blocks, then turn to the left and go straight one block"

¡¿Qué dijiste?!

Decifremos!

Straight: Derecho.

Blocks: Cuadras.

Turn: Doblar.

Entonces dijimos:

>"Seguro, vaya derecho tres cuadras, doble a la izquierda y siga derecho una cuadra"

Como ya sabemos lo que es block, straight, left y right (derecha) simplemente cambiamos números y sentido para ayudar a nuestro perdido amigo. Sencillo!

Vamos con el segundo caso. Nombre de un lugar o calle.

En el caso de que quiera saber esto, nos preguntará algo así como:

>"Excuse me (ellos son muy educados), what it's the name of this place/street?"

>"Disculpe, cual es el nombre de este lugar/calle?"

Y si le entendimos, le respondemos algo así:

>"Of course, this place is called "Plaza de Armas" o "This street's name is Las Flores"

>"Por supuesto, este lugar se llama "Plaza de Armas" o "El nombre de esta calle es Las Flores"

Simple ¿eh? owo Vamos al último caso. La hora...

>"Excuse me, what time is it?"

>"Disculpe, ¿qué hora es?"

Y es muy facil responder!

>"Sure! It's trhee o'clock" o "Of course, it's ten thirty"

>"Seguro! Son las tres en punto" o "Por supuesto, son las diez treinta"

La pregunta es sencilla pero la respuesta puede ser un poco complicada debido a la de numeros y formas en que se dice la hora.

• Hora X con 30 minutos es "X thirty"

11:30 > ten thirty

• Hora X con algunos minutos pasados "X past los minutos pasados"

14:05 > two past five

Hora con quince minutos:

20: 15 > eight with fifthy

Cuando faltan pocos minutos para una hora:

09: 54 > Ten less four

Si se les vuelve muy enredado y no saben responderle, solo diganle "I don't know" No lo sé. O "I don't have a watch" No tengo reloj. Cuidado de no traer el reloj a la vista obviamente =_=

Espero que les haya servido de ayuda owo
Lady Beelze reportándose fuera! ò0o

10 comentarios:

  1. etto... querida lo vas a terminar? o.o

    ResponderEliminar
  2. Hola, soy love shaoran!
    Que genail blog!
    Yo tambien tengo uno en blogspot, una pregunta como hiciste para hacer el diseño? yo quiero arreglar el mio ^^

    ResponderEliminar
  3. Fogaaaaa

    Abrí un blog sorato xD! Últimamente no paro :P

    Era para ver si podíamos afiliarnos xDDDD

    http://soratobloglove.blogspot.com

    Lo de la web no me olvido... esperaba poder pillarte alguno de estos días por msn... pero naa... ;__;

    Bikiños guapa!!!

    ResponderEliminar
  4. Ya te contaré Foga... ayer rebuscando encontré muchas cosas monas para poner al blog xD!

    Gracias por afiliarmeee ^o^ A ver si me pongo a hacer botones para que luzca ;__;

    xD!

    Beshitooosss

    ResponderEliminar
  5. Ya hice un par de botones *0*

    Pásate por el blog y verás ;)

    Son muy cutres, pero es la primera vez que hago botones :S

    ResponderEliminar
  6. hola cami amiga sabes estan muy buenas tus clases de ingles.
    ah sabes no le puedo escribir a sakura-hop kien sabe xq bueno cuidate.

    ResponderEliminar
  7. ¿Cuándo vais a publicar una nueva entrada? D:

    Tengo ganas de volver a leeros >///<

    ResponderEliminar
  8. Cami dile a sakura-hop q lo siento pero escribo el comentario y nunca m carga lo d verificar las letras es una locura pero bueno.
    dile q si kiero afiliarme...
    bueno tqmmm
    le dices xfaaa ya intente mil veces y nada n_n

    ResponderEliminar
  9. Sakura ya la estoy preparando xD! (foga :P) precisamente asi encontre los post feos que esribieron esa gente... pero como me conecto durante tan poco tiempo no consigo terminar de escribirlo y arreglarlo n_n

    gracias por pasarte por nuestro blog *-*



    aaah! Amiga Sora, esta entrada del inles la escribió Ladybeelze, no yo ;D

    ResponderEliminar
  10. Imaginaba que se habría cambiado lo de publicar el comentario con la nueva plantilla que coloqué, pero al escribir yo mi comentario no necesité rellenar lo de las letras, es decir, realicé los mismos pasos solo que sin rellenar lo de las letras... o.o extraño... xD!

    Y sí, Sora es de las que menos me gustan, las que más me gustaron fueron Mimi y Miyako, en Hikari tampoco me esmeré mucho >__>

    ResponderEliminar